6月13日，國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在北京人民大會(huì)堂與德國(guó)總理默克爾共同主持第四輪中德政府磋商。新華社記者龐興雷攝

　　新華社北京6月13日電（記者郝亞琳）國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)13日上午在人民大會(huì)堂與德國(guó)總理默克爾共同主持第四輪中德政府磋商。

　　兩國(guó)總理認(rèn)真聽(tīng)取了雙方外交、經(jīng)濟(jì)、工業(yè)、財(cái)金、教育、科技、交通、環(huán)保、住建、農(nóng)業(yè)、商務(wù)、司法、社保、醫(yī)療等26個(gè)部門(mén)負(fù)責(zé)人的匯報(bào)。雙方對(duì)中德合作取得的進(jìn)展感到滿(mǎn)意，并就深化各領(lǐng)域合作達(dá)成一系列新的共識(shí)。

　　李克強(qiáng)表示，中德政府磋商啟動(dòng)以來(lái)，為兩國(guó)各領(lǐng)域合作發(fā)揮了重要的統(tǒng)籌和推動(dòng)作用，給兩國(guó)和兩國(guó)人民帶來(lái)實(shí)實(shí)在在的利益。上輪磋商時(shí)，我們?cè)诎亓止餐贫ǖ摹吨械潞献餍袆?dòng)綱要》正在不斷取得成果。希望雙方抓住機(jī)遇，就各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作提出新的思路和倡議，聚焦下階段合作重點(diǎn)和難點(diǎn)，實(shí)現(xiàn)中德友好與合作不斷提質(zhì)升級(jí)。

　　李克強(qiáng)指出，在當(dāng)前國(guó)際局勢(shì)錯(cuò)綜復(fù)雜、世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇低迷的背景下，中德應(yīng)加強(qiáng)高層交往，不斷深化戰(zhàn)略互信，共同維護(hù)和平安寧的國(guó)際環(huán)境，加強(qiáng)在二十國(guó)集團(tuán)等框架內(nèi)的政策協(xié)調(diào)，反對(duì)貿(mào)易保護(hù)主義。落實(shí)好發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接和智能制造、可持續(xù)發(fā)展等產(chǎn)業(yè)合作，進(jìn)一步提升財(cái)政和金融合作，切實(shí)開(kāi)展第三方市場(chǎng)合作，加快商簽中歐投資協(xié)定，促進(jìn)雙邊貿(mào)易投資和人員往來(lái)便利化。

　　李克強(qiáng)強(qiáng)調(diào)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)正處于轉(zhuǎn)型升級(jí)的重要階段。我們堅(jiān)持深化結(jié)構(gòu)性改革尤其是供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革，著力發(fā)展新經(jīng)濟(jì)、培育新動(dòng)能，同時(shí)改造和提升傳統(tǒng)動(dòng)能，這為中德合作提供了新的廣闊空間。我們?cè)冈趯?shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略、推進(jìn)大眾創(chuàng)業(yè)萬(wàn)眾創(chuàng)新的過(guò)程中，推動(dòng)兩國(guó)高校、科研機(jī)構(gòu)和企業(yè)開(kāi)展合作，取得更多創(chuàng)新和應(yīng)用成果。雙方就新型城鎮(zhèn)化建設(shè)、交通物流、社保、醫(yī)療、法治等經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展議題加強(qiáng)交流互鑒，有利于增進(jìn)兩國(guó)和兩國(guó)人民的相互理解，挖掘新的合作機(jī)遇，推動(dòng)中德合作更上一層樓。

　　默克爾表示，《德中合作行動(dòng)綱要》將兩國(guó)全方位戰(zhàn)略伙伴關(guān)系提升到新的合作水平。兩年來(lái)，兩國(guó)通過(guò)一系列雙邊對(duì)話機(jī)制，推動(dòng)《綱要》得到有效落實(shí)。德方愿本著創(chuàng)新精神，與中方深入進(jìn)行對(duì)話，廣泛開(kāi)展智能制造、新能源汽車(chē)、第三方市場(chǎng)等合作，積極加強(qiáng)人文交往和民間交流，使德中合作全面向前發(fā)展。

　　磋商后，兩國(guó)總理共同見(jiàn)證了中德經(jīng)貿(mào)、能源、第三方市場(chǎng)合作、創(chuàng)新、智能制造、教育、科技、農(nóng)業(yè)、衛(wèi)生等10多個(gè)領(lǐng)域20多份合作文件的簽署。雙方還將發(fā)表第四輪中德政府磋商聯(lián)合聲明。

原文鏈接：http://news.xinhuanet.com/world/2016-06/13/c_1119035372.htm